Zum Druck nehmen wir vor allem PDF- oder Postscript-Dateien an. Wir möchten einige Hinweise erteilen, um Ihnen zu helfen, Dateien für uns richtig vorzubereiten.
Wie sollen Arbeiten (Dateien) zum Druck vorbereitet werden?
- Zum Druck bereiten wir PDF-Dateien vor. Nach der Projektbeendigung ist die PDF-Datei für Druckarbeiten zu speichern. Jede Anwendung macht das anders, also bei Problemen setzen Sie sich mit unseren Spezialisten per Telefon in Verbindung.
-
Es besteht eine für alle DTP-Programme allgemeine Weise der Erstellung der PDF-Datei. Im Folgenden befindet sich entsprechende Prozedur:
- Installieren Sie in Ihrem Betriebssystem Postscript-Drucker (dazu kann z.B. Treiber Linotronic 830, Agfa Apogee usw. gebraucht werden)
- Beachten Sie, dass während der Installation der Druckerport auf FILE umgeleitet werden muss
- Nach der Projektbeendigung drucken Sie das Projekt aus, indem Sie als Zieldrucker Postscript-Drucker (den Sie früher installiert haben) wählen
- Markieren Sie nicht Option der Farbseparationen. Unser RIP-System separiert selbständig PDF-Dateien zum Drucken
- Vergrößern Sie die Seite um circa 25 mm in beiden Größen, um Platz für Schnittlinien zu finden (Punkturnadeln sind entbehrlich!)
- Anstelle des Ausdrucks erhalten Sie Postscript-Datei (Name.ps oder Name.prn)
- Dann ist die Datei Name.ps in PDF-Datei umzuwandeln. Dazu können Sie das kommerzielle Programm Adobe Distiller (empfohlen) oder das kostenlose Programm Ghostscript mit GSView benutzen. Sie können Ghostscript mit GSView unter Ghostscript+GSView herunterladen
- die erhaltene PDF-Datei können Sie sich im kostenlosen Programm Adobe Acrobat Reader oder im bereits erwähnten GSView ansehen.
- • Nachdem Sie sichergestellt haben, dass alles richtig gemacht wurde, schicken Sie PDF-Dateien per E-Mail an uns naswietlarnia@goetzdruk.pl (bis 5Mb). Wenn die Dateien größer sind, dann schicken Sie sie auf FTP-Lieblingsserver und geben Sie uns per E-Mail Link auf diesen Server mit Login und Passwort an.
Wie sollen die Arbeiten zum Offsetdruck richtig vorbereitet werden?
- Wenn in der Arbeit eine Grafik vorhanden ist, die gleich mit Seitenkante endet, dann ist 3 mm Anschnitt hinzuzufügen. Es wird auch empfohlen, Schnittmarken hinzuzufügen, insbesondere, wenn die Arbeit im Format gespeichert ist, das den Seitenbereich nicht bestimmt.
- die Bitmap-Auflösung soll zwischen 250 dpi und 350 dpi liegen (die Auflösung von weniger als 250 dpi kann die Qualität gedruckter Objekte beeinträchtigen, die Auflösung von mehr als 350 dpi verursacht nicht die Qualitätsverbesserung, sie vergrößert aber unnötig Dateigröße)
- in Projekten ist es notwendig, Farben aus dem Modell CMYK zu gebrauchen. Die Farben aus dem RGB-Modell oder anderen Farbmodellen (bei Lieferung der Arbeit, die RGB-Farben enthält, kann der Endausdruck mit Erwartungen des Kunden nicht übereinstimmen) sollen nicht angewandt werden
Andere technologische Aspekte
- für dickere Veröffentlichungen mit Hefteinband bestimmen Sie bitte Buchrückenzugabe
- für Buchveröffentlichungen stellen Sie bitte Spalten mit entsprechenden Rändern ein, die Einband berücksichtigen, oder zentrieren Sie Spalten, aber geben Sie uns Ränder an
- für Klebeveröffentlichungen sind auf 2-3 Seite des Umschlags Bild an Klebestelle zu entfernen (Rücken innen)
- für großflächigen Druck (apli) kann eine Farbe pantone genutzt werden. Im Projekt kann dann natürlich die Verbindung des Drucks apli mit Fotos in CMYK angebracht werden
- es sind Logotypen und kleine grafische Objekte auf Kante des Projektes nicht anzubringen (dicht bei Schnittlinie)
Wenn Sie weiter Hilfe brauchen, nutzen Sie Wissen unserer Mitarbeiter. Setzen Sie sich
mit uns in Verbindung.



